En avslørende bønn
“… i Jesu navn. Amen.” Slik avsluttet professor Ivan bønnen med de andre team-medlemmene som oversatte Bibelen til et stort sentralasiatisk språk. Alle så på professoren med undring.
Søkeresultater
Ser du etter noe spesielt? Her kan du søke etter det du ser etter på Wycliffe sin nettside.
Andrefana klyngeprosjekt
Madagaskar: Andrefana klyngeprosjekt Wycliffes utsending Kristoffer Hansen-Ekenes skal engasjere seg som konsulent i et klyngeprosjekt på Madagaskar. Fem språk inngår i prosjektet: Sakalava Bemazava, Sakalava Mitsinjo, Sakalava Menabe, Vezo, og
Derfor ble Moana Mary bibeloversetter
Moana Mary fikk et helt nytt liv da hun ble kristen. Hun tørstet etter å lære mer om Jesus, men skjønte ikke bibeltekstene på grunn av språket. Her forteller Moana
Ikke overse gramatikken!
Det er nødvendig med grundig grammatikk-arbeid for å kunne
gjøre en god jobb med oversettelse av Bibelen. Dersom man
oversetter setninger direkte fra et språk til et annet, vil man
Bibelfeiring i Sentral-Asia
Tidligere tenkte jeg at det som skjedde i november 2022 var høydepunktet i oversettelsesprosjektet til umit-språket. Da hadde hele Bibelen, etter nesten 30 års arbeid, blitt publisert. Men nå tenker
Når statistikken begeistrer!
Hver høst offentliggjøres nye tall for oversatte bibler og kartlagte behov innen bibeloversettelse. Tall blir samlet inn fra en rekke organisasjoner i den globale bibeloversettelsesbevegelsen. Statistikk høres tørt ut, men
Gud forvandler liv i Etiopia
Lukas evangeliserer blant sitt eget folk i Tsamakko. Før ville ikke folk høre hva han hadde å si. Den gangen var Bibelen bare tilgjengelig på nasjonalspråket amharisk — et språk
Testamentarisk Gave
Testamentarisk gave Dersom du ønsker, kan du opprette et testament der du øremerker deler av arven til Wycliffe. Da bidrar du til arbeidet med bibeloversettelse til flere språkgrupper. Arveloven i
Til hjertespråket
Bli fastgiver til Wycliffe Det er fremdeles mange mennesker i verden i dag som ikke vet at Gud elsker dem, eller at han snakker deres språk. Dine bidrag gjør at
Quiz om bibeloversettelse
Quiz om bibeloversettelse Test dine kunnskaper innen språk og bibeloversettelse i verden! Prøv å finne ut hvor mange språk som har Bibelen, hvor mange som har Det nye testamentet, og