Det nye testamentet forvandlet livet mitt!
Ungdomstiden til Aluma var fylt med fyll og narkotika. Han ble sett på som et problem av folk rundt seg, og han havnet ofte i slåsskamp. Aluma hadde det ikke godt med seg selv, han synes livet var vanskelig.
Aluma ble invitert av det lokale oversettelsesteamet til å delta på forståelsessjekk. Dette er en sjekk som skal sikre at de oversatte tekstene kommuniserer godt.
For Aluma ble disse samlingene et vendepunkt. Han innså at Gud hadde tanker om et annet liv for han – et liv der han kunne ha det godt med seg selv og omgivelsene sine. Han bestemte seg for å ta imot Jesus og begynte å lese Det nye testamentet jevnlig. Han ble som et nytt menneske, forvandlingen ble merkbar for alle rundt ham. Han sier:
‘Min bønn er at hele Bibelen blir oversatt til aringa, slik at hele mitt folk kan få Guds ord - i hendene, i hjemmene og i hjertene.'
'At man blir forvandlet av Guds ord, det er det ingen tvil om!’
Aluma bor i Uganda og kommer fra språkgruppen aringa. De har akkurat fått Det nye testamentet oversatt.
Historien kommer fra en av våre utsendinger.
Aluma ble invitert av det lokale oversettelsesteamet til å delta på forståelsessjekk. Dette er en sjekk som skal sikre at de oversatte tekstene kommuniserer godt.
For Aluma ble disse samlingene et vendepunkt. Han innså at Gud hadde tanker om et annet liv for han – et liv der han kunne ha det godt med seg selv og omgivelsene sine. Han bestemte seg for å ta imot Jesus og begynte å lese Det nye testamentet jevnlig. Han ble som et nytt menneske, forvandlingen ble merkbar for alle rundt ham. Han sier: