Header image

Sammen om bibeloversettelse

I Norge tar vi det nærmest for gitt at vi kan lese Bibelen på norsk. Dette er imidlertid ingen selvfølge for mennesker andre steder i verden. Wycliffe i Norge jobber med bibeloversettelse og språkrelatert utviklingsarbeid.

Les mer

13. mai: Sigmund underviser for internasjonale studenter i Mandal

May 12th, 2011 | Posted by admin in Norgeskontoret | Ta utdanning - (Comments Off)

I morgen fredag 13. mai underviser Sigmund Evensen, daglig leder i Wycliffe, på Hald Internasjonale Senter i Mandal.
Senteret er en møteplass for tverrkulturell forståelse og internasjonalt arbeid som er rettet
mot bistand, misjon og ledelse.
Her vil han undervise studentene om bibeloversettelse, arbeid og utfordringer knyttet til tverrkulturell kommunikasjon. Evensen har bred erfaring med bibeloversettelse fra tiden han jobbet blant Umanakainafolket i Papa Ny Guinea, i 20 år!
Det blir spennende historier fra virkeligheten, med andre ord: En inspirerende… Les mer

Wycliffe-helg og årsmøte 24.-26. juni 2011. Meld deg på idag!

May 6th, 2011 | Posted by admin in Årsmøtet 2011 | Bli med du også | Norgeskontoret - (Comments Off)

Spennende seminarer, talere og felleskap: Velkommen til Wycliffe-helg og årsmøte 24. – 26. juni 2011!
Gjennom helgen vil du få høre om Wycliffes verdensomspennende arbeid for bibeloversettelse, bistand og misjon. I tillegg vil du få inspirasjon av talere og tidligere utsendinger. Dette arrangementet er for alle, også for deg som ikke har hørt så mye om Wycliffes arbeid tidligere, men er nysgjerrig!
Helgen finner sted på Danvik folkehøyskole i Drammen. Stedet eies og drives av KFUM og Normisjons lokale kretser.… Les mer

Er du en potensiell bibeloversetter?

May 6th, 2011 | Posted by admin in Årsmøtet 2011 | Bibeloversettelse | Bli med du også | Norgeskontoret | Ta utdanning - (Comments Off)

Er du interessert i språk, tverrkulturell kommunikasjon og kunne tenke deg å lukte på leseopplæring og bibeloversettelse? Da er dette
kurset for akkurat deg!
I forbindelse med Wycliffe-helgen i juni, arrangerer Wycliffe Norge et introduksjonskurs i språk, kultur, leseopplæring og
bibeloversettelse 23. – 24. juni. Kurset gir en enkel innføring i lingvistikk og språkopplæring, og du får selv være med å prøve ut ferdighetene dine i etterkant. Det blir med andre ord praksis ut av teorien!
Kurset smaker litt på:… Les mer

Økonomi

April 7th, 2011 | Posted by admin in Bibeloversettelse | Bistand | Bli med du også | Norgeskontoret - (0 Comments)

Wycliffe i Norge er en liten organisasjon med en liten administrasjon, men med et stort og omfattende arbeid i mange land.
Wycliffes medarbeidere, prosjekter, informasjonsarbeid og driften av kontoret er avhengig av økonomiske gaver. Disse kommer hovedsakelig fra menigheter, organisasjoner og enkeltpersoner.
For gaver til Wycliffes hjemmearbeid, bibeloversettelsesarbeid generelt og til utsendingene ber vi deg bruke konto 3000 15 45546.
For gaver til bistandsarbeidet i Pakistan og Senegal ber vi deg bruke konto 3000 20 75047. Her vil NORAD tidoble… Les mer

Wycliffe – hvem er vi?

April 7th, 2011 | Posted by admin in Bibeloversettelse | Bistand | Norgeskontoret - (0 Comments)

Wycliffe er en tverrkirkelig norsk mirsjonsorganisasjon som er tilsluttet den internasjonale paraplyorganisasjonen Wycliffe Global Alliance. Organisasjonens formål er å bidra til at tibeloversettelse, alfabetisering, språkforskning og relatert utviklingsarbeid finner sted blant folkegrupper som har behov for det. Arbeidet utføres hovedsakelig gjennom SIL International eller gjennom andre lokale og internasjonale samarbeidspartnere.
Navnet – et symbol
Navnet Wycliffe er et historisk navn med symbolsk betydning. På 1300-tallet, nesten 200 år før reformasjonen, tok John Wycliffe, teolog og professor ved universitetet i Oxford… Les mer